GLAAD, La Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación, se ha venido ocupando de monitorear y educar a los medios de prensa Hispanos desde el 2001. Aunque al principio fue un poco difícil entrar, el trabajo de todos estos años es palpable en los mismos, sobre todo en la televisión, tanto de Estados Unidos como en algunos países Hispanos. A pesar de este arduo trabajo, ciertos programas televisivos, e incluso celebridades del medio artístico como fue el caso de Paquita la del Barrio, continúan usando un vocabulario despectivo hacia la comunidad LGBT. Recientemente es el caso en un segmento del 8 y 10 de Junio del talk show José Luis Sin Censura que transmite Estrella TV. GLAAD exigió que el programa José Luis Sin Censura detuviese inmedia-tamente el uso de términos difamatorios (mar*con y p*ñal) y pidiera disculpa a los televidentes.
El programa de Medios en Español en GLAAD se encarga de entrenar a personas latinas para hablar de sus his-torias y para que luego lo compartan con la población latina, asegurando la atención de los medios de comuni-cación de estas historias. Recientemente hablamos con Mónica Trasandes, Directora de Medios en Español de GLAAD desde el 2008 para conocer más a fondo la situación actual.

Sabemos que hace unos años atrás GLAAD ha hecho un trabajo constante con los medios Hispanos del cual siempre estábamos al tanto. ¿Esto ha parado un poco, es que ahora no se nos notifica como antes o es que ahora han mermado estos problemas?
Ciertamente no ha parado. Junto con el equipo de Me-dios en Español, yo he estado reuniéndome con repor-teros, productores, e individuos para entrenarlos en cómo hablar de temas LGBT. Estoy trabajando proacti-vamente con más medios en español que nunca y, de hecho, están empezando a cubrir temas como la adop-ción y el matrimonio gay...